J. R. R. Tolkien: autobiografía artística y espiritual en “Hoja, de Niggle”
Resumen
Este trabajo pretende demostrar cómo el breve cuento de J.R. R. Tolkien, titulado “Hoja, de Niggle”, en apariencias ingenuo, pone de manifiesto no sólo aspectos biográficos, de modo que es posible identificar al escritor de carne y hueso con protagonista de su historia; sino también la expresión velada de su concepción del arte y de la misión y la función del artista. Además, al poner este relato en correlación con el conjunto de su obra y escritos personales, es posible entrever su modo de entender la fe como un camino a Dios, por medio de la belleza creada.
Citas
Tolkien, J.R.R. (1984) El Silmarillion. Ed. y con prólogo de Christopher Tolkien. Trad. por Rubén Masera y Luis Domenech. Barcelona: Minotauro (citado como ES).
Tolkien, J.R.R. (1993). Cartas. Ed. por H. Carpenter en colaboración de Christopher Tolkien. Trad. por Rubén Masera. Barcelona: Minotauro (citado como C, n. de carta y página).
Tolkien, J.R.R. (1993). El Señor de los Anillos. Barcelona: Minotauro. Tomo I: La comunidad del anillo; Tomo II: Las dos torres; Tomo III: El retorno del rey (citado como ESDLA, n. de tomo y página).
Tolkien, J.R.R. (1994). Árbol y Hoja. Trad. por Santoyo y Domènech. Barcelona: Minotauro (citado como HN).
Tolkien, J.R.R. (1998) Los Monstruos y los Críticos y otros ensayos. Minotauro: Barcelona.
Tolkien, J.R.R. (2000). Historia de la Tierra Media: La Caída de Númenor. Barcelona: Minotauro.
Tolkien, J.R.R. (2003). El hobbit. Barcelona: Minotauro (citado como EH)
Borges, J. L. (1960) El Hacedor. Buenos Aires: Emecé.
Bouyer, L. (1964) Introducción a la Vida Espiritual. Barcelona: Herder.
Caldecott, S. (2013) El Poder Del Anillo. Trasfondo Espiritual De El Hobbit Y El Señor De Los Anillos, Barcelona, Ed. Encuentro.
Campbell, J. (2003) El héroe de las mil caras, Argentina, F.C.E.
Carpenter, H. (1990) J.R.R. Tolkien: una biografía. Barcelona: Minotauro.
Castellani, L. (1974) “Dante”, en: Crítica literaria, Buenos Aires: Dictio.
Chesterton, G. K. (1920) The New Jerusalem. London: T. Nelson & Son.
Chevalier, A. y J. Gheerbrant (1999). “Árbol”, en: Diccionario de los Símbolos. Barcelona: Herder: 118ss
Consejo Pontificio de la Cultura, Via Pulchritudinis, II, 1, Documento final de la Asamblea plenaria, 2006.
Crabbe, K. F. (1985) J. R. R. Tolkien. México: F. C. E.
De Cocagnac, M. (1994) Los símbolos bíblicos. Léxico teológico. Desclée de Brouwer: Bilbao.
Estrada Herrero, D. (1988) Estética. Barcelona: Herder.
Ferro, J. (1996) Leyendo a Tolkien. Buenos Aires: Vórtice-Gladius.
Grotta, D. (1992). J.R.R. Tolkien. Santiago de Chile: Andrés Bello.
Guardini, R. (1981) La esencia de la obra de arte. Madrid: Cristiandad.
Guenon, R. (1969). Símbolos Fundamentales de la Ciencia Sagrada. Buenos Aires: Eudeba.
Ibáñez Hlawaczek, Horacio A. (2013) El Árbol y las Hojas: J.R.R.Tolkien, una estética lingüística. Tucumán: UNSTA-Vórtice.
Juan Pablo II (1999), Carta a los artistas. Ciudad del Vaticano, 4 de abril de 1999.
Kocher, P. H. (1972). Master of the Middle Earth: The Fiction of J.R.R. Tolkien. Boston: Houghon Mifflin.
Landseer (prod.) (1996) A film Portrait of J.R.R. Tolkien [documental]. England: Visual Corporations Ltd.
Lugones, L (1999). La misión del escritor. Buenos Aires: Pasco.
Marechal, L. (2016) Descenso y ascenso del alma por la belleza. Buenos Aires: Vórtice.
Newman, J.H. (2011) El mundo invisible. Buenos Aires: Vórtice.
Pearce, J. (2000) Tolkien, Hombre y Mito. Barcelona: Minotauro.
Ratzinger, J., La contemplación de la belleza. Mensaje a los participantes en el «meeting» de Rímini (Italia) celebrado del 24 al 30 de agosto de 2002 por iniciativa del movimiento eclesial comunión y liberación sobre el tema «la contemplación de la belleza».
San Isidoro de Sevilla (1971) Los tres libros de las Sentencias. Introducción, versión y notas de Julio Campos Ruiz e Ismael Roca Meliá. Madrid: BAC.
Santo Tomás de Aquino (2010). Suma Teológica. Madrid: BAC.
Segura, E. (2016) El viaje del anillo, Granada, España, Ed. EUG.
Segura, E. (2011), El Mago de la palabra, Barcelona, Ed. Casals.
Shippey, T. (1999). Camino a la Tierra Media. Barcelona: Minotauro.
Shippey, T. (2003) J.R.R. Tolkien: autor del siglo. Barcelona: Minotauro.
Tarkovski, A. (1991). Esculpir en el tiempo. Madrid: RIALP.
Thomas, R.S. (1983). “The Kingdom”, en: Later Poems: a Selection. Londres: Macmillan.

Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).